Διασκεδάζοντας με το translate

Τελευταία περνάω πολλή ώρα βοηθώντας την Άλφαμπετ να βελτιώσει τον μεταφραστή της.

HOW TO #11: Ο καλύτερος ορθογράφος του Ίντερνετ για ανορθόγραφους

Θέλω να κάνω ένα νέιμ ντροπ για τη μηχανή που χρησιμοποιώ εδώ και χρόνια για να διορθώσω τα απαίσια ορθογραφικά λάθη που κάνω όταν γράφω σε αυτό το μπλογκ.

Αϋπνία: Καθώς προσπαθώ να μη κοιμηθώ στο λεωφορείο

O ύπνος κι εγώ ποτέ δε τα πήγαμε καλά.

Γιατί γράφω σε αυτό το blog

Κοιτώντας τη μια instaΠέμπτη να περνάει μετά την άλλη, συνειδητοποιώ πως δε γράφω και πολύ σε αυτό το blog 

Instaπέμπτη

Best. Souvenir. Ever. #London #queen

A video posted by AnnieBoy Terz (@annieboyterz) on Oct 10, 2014 at 10:28am PDT

Το βινύλιο κάνει come back και μας κλέβουν τα λεφτά.

Φέτος στο Ηνωμένο Βασίλειο πουλήθηκαν πάνω από ένα εκατομμύριο δίσκοι βινυλίου. Πράμα που έχει να συμβεί σχεδόν 20 χρόνια. Στην Αμερική λίγο περισσότεροι δίσκοι - 4 εκατομμύρια.

HOW TO #10: Πως να φτιάξεις Χριστουγεννιάτικες Κροτίδες (Christmas Crackers)

Όπως είπε και ο Bob, οι καιροί αλλάζουν και δεν ωφελεί να στεκόμαστε ενάντια στο ρεύμα της αλλαγής. Χάρις στην παγκοσμιοποίηση, όλοι μας μπορούμε να στολίζουμε έλατα, να μιλάμε αγγλικά, και να τρώμε χαμ-πέρκερς. Γιατί λοιπόν να μη φτιάξουμε χριστουγεννιάτικες κροτίδες;

ΣΥΣΤΑΤΙΚΑ (φτιάχνει 1 κροτίδα):

Ένα κομμάτι από χριστουγεννιάτικο περιτύλιγμα στις παραπάνω διαστάσεις.
Μετράμε 10 εκατοστά από τη κάθε άκρη και τραβάμε 2 γραμμές με το μολύβι (πατάμε καλά)

Ξεκίνησε ο Πόλεμος των Χριστουγέννων

Είναι προφανές που πάει αυτή εδώ η συζήτηση.

Πριν από μια δεκαετία (και κάτι) θυμάμαι την αβάσταχτη ανυπομονησία για να έρθουν τα Χριστούγεννα. Έλεγα σε όλους πως είναι η αγαπημένη μου γιορτή του χρόνου, έλεγα τα κάλαντα, και στόλιζα το έλατο με την αδερφή μου τουλάχιστον ένα μήνα πριν τη γιορτή.

Μια δεκαετία μετά (και κάτι), η διάθεσή μου όσον αφορά τα Χριστούγεννα είναι άλλη:σίγουρα δεν είναι η αγαπημένη μου γιορτή, χαίρομαι που εδώ δε λένε τα κάλαντα, και όχι μόνο δεν έχω όρεξη να στολίσω, αλλά προετοίμασα ήδη τον εαυτό μου για έναν μήνα όπου όλα τα λεφτά που έχω για λογαριασμούς, φαγητό και ενοίκιο, θα πάνε σε μια άλλη μαύρη τρύπα: δώρα.

HOW TO #9: πώς να κάνεις οικονομία στο Λονδίνο

Οι εμπειρίες μου μέχρι τώρα δε θα μπορούσαν να διαφέρουν περισσότερο από τα όνειρα που είχα πριν ζήσω στο Λονδίνο. To κόστος της ζωής καταφέρνει να σκοτώσει όλες τις φαντασιώσεις που έχουμε για τις Ιθάκες μας.

How to #8: Πώς να μείνεις άυπνος

Σε πολύ απλά βήματα.

Έκθεση Βινυλίου στο Λονδίνο - London Record Fair

Το Σάββατο πέρασα τυχαία από μικρό πανηγύρι. Ευτυχώς δεν είχα λεφτά για να ξοδέψω εκείνη την ημέρα, αλλά έχω σκοπό στο μέλλον να ξαναγράψω γι αυτό το θέμα και να έχω και ψαριά.

How to #7: Σπιτικό Ice Tea

Λίγο πολύ το ίδιο πράμα με αυτό που αγοράζεις από το περίπτερο, απλά είναι πιο ακριβό και παίρνει περισσότερο χρόνο να το φτιάξεις. Αλλά χαλάλι, είναι σπιτικό!

Γενικά το κρύο τσάι είναι το τσάι που πίνεται ζεστό... απλά κρύο. Αυτή είναι η δική μου έκδοση. 

ΣΤΕΠ ΧΟΥΑΝ: ΦΤΙΑΧΝΟΥΜΕ ΤΣΑΙ. ΒΑΖΟΥΜΕ ΖΑΧΑΡΗ Ή ΜΕΛΙ 

(αν είναι να βάλετε ζάχαρη καλύτερα να αγοράσετε το έτοιμο)

Σπιτικό τσάι.

ΣΤΕΠ ΤΟΥ: ΕΤΟΙΜΑΖΟΥΜΕ ΤΟ ΠΟΤΗΡΙ ΤΗΣ ΠΡΟΤΙΜΗΣΗΣ ΜΑΣ ΓΕΜΙΖΟΝΤΑΣ ΤΟ ΜΕ ΠΑΓΟ

(αυτό το βήμα δεν είναι προαιρετικό)

Σπιτικό ποτήρι και σπιτικός πάγος.

ΣΤΕΠ ΘΡΙ: ΠΡΟΣΘΕΤΟΥΜΕ ΛΕΜΟΝΙ ΣΤΟ ΚΑΙ ΜΕΛΙ 

(αναλογίες ανάλογα με τα γούστα)

Σπιτικός χυμός λεμονιού

ΣΤΕΠ ΦΟΡ: ΣΥΝΔΥΑΖΟΥΜΕ ΤΑ ΥΛΙΚΑ

Σπιτικό ice tea!

Έτσι τελειώνει άλλο ένα how to, που πιθανόν όχι μόνο να μη σας έμαθε τίποτα. αλλά να σας έκανε να ξεχάσετε και ότι ήδη ξέρατε για το ice tea. 

-Άνι

Ελληνικοί γλωσσοδέτες στα Αγγλικά

και τέλος...

-Άνι

Basic Bitch - Βασική Σκύλα;

Αποφάσισα να αρχίσω πάλι το bloggin' μιλώντας για κάτι καινούργιο (και καθόλου καινούργιο) που έμαθα πρόσφατα.

Αφορά τον όρο Basic Bitch. 

Αρχικά θα αναφέρω ΔΥΟ πράματα. Το δεύτερο είναι πως αυτός ο όρος είναι υποτιμητικός για τις γυναίκες. Το πρώτο και κυριότερο ειναι πως αυτός ο όρος είναι υποτιμητικός για τα σκυλιά.

Επομένως, θα το μεταφράσω έτσι: Βασική Σκύλλα. 

(ε;) 

κλεμμένο από εδώ

Στην ουσία, η Βασική Σκύλλα δεν είναι τίποτα καινούργιο. Είναι ματαιόδοξη, κακομαθημένη, απαιτεί πράματα χωρίς να δίνει τίποτα σε αντάλλαγμα, κάνει ρηχές και ολιγόχρονες σχέσεις χωρίς βασική ουσία. 

Από τους 'ορισμούς' που βρήκα στο ίντερνετ, αυτός είναι ο αγαπημένος μου:

if you walk like a bitch, talk like a bitch and get mad when somebody call u a bitch... you a basic bitch

Υπάρχουν πολλές λέξεις που ήδη χρησιμοποιούμε για να περιγράψουμε τις Βασικές Σκύλλες. Κάποιες περισσότερο δημοφιλείς από κάποιες άλλες. Αλλά αν σας ενδιαφέρουν ιδιαίτερα οι αμερικανιές, τώρα έχετε μια καλή ιδέα για το τί είναι αυτό το Basic Bitch που ακούσατε σε εκείνη τη σειρά. 

Αρχικά ήθελα να κάνω ένα κουίζ, σαν αυτό που έκανα για τη καφρίλα. Ανακάλυψα όμως πως δε μπορώ να βασίσω το πόσο Βασική Σκύλλα είναι κάποια αναλόγως με το πόσες ρομαντικές κωμωδίες και πόσο Twilight βλέπει. Ανακάλυψα πως στη πραγματικότητα, δυστυχώς, δε ξέρω καμία Σκύλλα που είναι αρκετά Βασική για να βασίσω ολόκληρο το κουίζ πάνω της.

Στον περίεργο κόσμο του ίντερνετ, η Βασική Σκύλλα ζει και βασιλεύει. Ο όρος χρησιμοποιείται κυρίως από τις πιο γκέτο υπάρξεις του κόσμου. Και βασικά τις αντρικές υπάρξεις. Προσωπικά δε με ενδιαφέρει και τόσο πολύ το θέμα, διότι δε με ενοχλούν ιδιαίτερα οι Βασικές Σκύλλες στη ζωή μου.

Περισσότερο με ενοχλούν τα Βασικά Καρύδια.

-Άνι

Παγκόσμια Ημέρα Μαξιλαροπόλεμου

Ας υποθέσουμε πως ανέβασα αυτό το άρθρο στην ώρα του.

Η Παγκόσμια Ημέρα του Μαξιλαροπόλεμου ξεκίνησε το 2008 από (που αλλού) το ίντερνετ, και συνεχίζεται μέχρι και σήμερα Κάθε χρόνο στις 5 Απριλίου συγκεκριμένα.

Δεν είναι καθιερωμένη ημέρα οπότε ο εορτασμός βασίζεται στην επικοινωνία των ενδιαφερόμενων μέσω του ίντερνετ.

Φέτος είχα τη χαρά να βρεθώ στη κεντρική πλατεία του Λονδίνου, όπου στις 3 μ.μ. ξεκίνησε ένας ταπεινός αλλά ενδιαφέρον μαζικός μαξιλαροπόλεμος.

Το κυρίως μέρος της πλατείας ήταν κλεισμένο :(

Παρατηρώντας από μακριά.

πιο κοντά

Πολλά μαξιλάρια αναπαύονται εν ειρήνη

Δε συμμετείχα στον πόλεμο διότι ήταν όλοι σαν σαρδέλες. Οπότε αποφάσισα να σταθώ από απόσταση, να πάρω φωτογραφίες και βίντεο, και στη συνέχεια να ψάξω στο instagram την ετικέτα pillowfight.

Δεν απογοητεύτηκα.



-'Ανι

How to #6: Πώς να φτιάξεις καφέ σα νιχιλιστής

ΣΤΕΠ ΦΑΙΦ: Καταναλώνουμε τον καφέ και απορούμε ποιό νόημα έχει η όλη διαδικασία τελικά, αφού σχεδόν αμέσως πρέπει να πάμε στην τουαλέτα και να τον αφοδεύσουμε μαζί με όλα τα υπόλοιπα πιστεύω μας. 

-Άνι

Sketchάκια

Μιας και κάθομαι συχνά και σχεδιάζω διάφορες χαζομαρίτσες, λέω να τις μοιραστώ μαζί με τις χαζομαρίτσες που γράφω.

Bonus: οι σκέψεις της ζωγραφιάς

Ρολά

Ποιός έχει κοιτάξει τον ήλιο μέσα από κατεβασμένα ρολά;

Στο άδειο δωμάτιο του σπιτιού μου, είναι απόγεμα. Κοιτάω τον ήλιο που δύει και τη σκόνη που χορεύει στις ακτίνες του.

Όπως πέφτει πάνω στη ντουλάπα και κάνει παραλληλόγραμμα σχέδια με φως.

Έχει ησυχία ή απλά δεν ακούω τίποτα; Κάνει ζέστη;

Πώς μπορεί αυτή η εικόνα να αδειάσει το μυαλό μου από σκέψεις;

Δε ξέρω τίποτα. Δε πειράζει.

Μου αρκεί να κοιτάω τον ήλιο μέσα από κατεβασμένα ρολά.

Τίποτα άλλο δεν έχει σημασία.

-Άνι

'Καυτό Λικέρ' από βότκα και καραμέλες κανέλας.

Ας υποθέσουμε πως υπάρχει κάποια σημασία σε αυτή την υπερ-εμπορευματοποιημένη γιορτή.

Αποφάσισα να φτιάξω κάτι με θέμα την γιορτή των ερωτευμένων, και μετά από λίγη ώρα βρήκα ακριβώς την ιδέα που έψαχνα να κλέψω, από έναν πολύ συμπαθητικό σεφ στο γιουτιούμπι.

Στην ουσία κάνουμε τις καραμέλες (πχ O-Mammy) σκόνη σε ένα μούλτι και τις διαλύουμε στη βότκα. Οι καραμέλες θα λιώσουν και θα δώσουν τη γεύση τους στο λικέρ.

Οι καραμέλες που διάλεξα όμως δεν ήταν σκληρές, οπότε τις έκοψα σε κομμάτια. Μετά τις μούλιασα το βράδυ, το πρωί σούρωσα το μείγμα και το ξαναέβαλα μέσα στο μπουκάλι που ήρθαν, αφού το διακόσμησα λίγο.

Αναλογικά χρησιμοποιούμε 1 κούπα καραμέλες και 2 κούπες νερό, αν και πάντα εξαρτάται από τις καραμέλες. Εγώ το έκανα με το μάτι. 

Σίγουρα υπάρχουν πιο όμορφα μικρά μπουκαλάκια εκεί έξω, βρείτε ένα ωραίο. 

Αν και δεν είναι στα αλήθεια μαγικό φίλτρο, αυτό εδώ το Love Potion έχει ένα πολύ σημαντικό πλεονέκτημα: 37,5 τοις εκατό αλκοόλ.

Τη βότκα που λείπει την ήπιανε οι καραμέλες...

-Άνι

Χειμώνας Blues

8 πμ

11 πμ

 1 μμ

3 μμ

5 μμ

8 μμ

2 πμ

-Άνι